VaultCaveÚltima atualização: 2026-11-02
O VaultCave foi concebido para que, à partida, não tenhamos os seus dados. Esta política explica o que isso significa na prática: o que fica no seu iPhone, o que (se for o caso) sai dele, e os poucos casos em que a Apple ou outra entidade está envolvida.
Em resumo: o VaultCave não tem conta, análises, anúncios nem rastreadores. As suas fotografias, vídeos, ficheiros, nomes de ficheiros, padrões, códigos e frases de recuperação são encriptados no seu dispositivo e nunca nos são enviados. A nossa etiqueta de privacidade na App Store é “Dados não recolhidos”.
Quem somos
O VaultCave (a “app”) é disponibilizado por Pedro Lopes, Portugal (“nós”). Para qualquer questão relacionada com privacidade, escreva para privacy@vaultcave.app.
O que a app faz com o seu conteúdo
Tudo o que coloca num cofre (fotografias, vídeos, documentos, qualquer ficheiro, os respetivos nomes, datas e pastas, e as definições do cofre) é encriptado no seu iPhone com AES-256 antes de ser guardado. As chaves resultam do seu padrão ou código em conjunto com um segredo guardado pelo hardware seguro do seu iPhone. Nunca recebemos o seu conteúdo, as suas chaves, o seu padrão, o seu código nem a sua frase de recuperação, e não temos forma de desencriptar os seus cofres.
Como não guardamos nada, não podemos recuperar um cofre por si, repor o seu padrão nem entregar o seu conteúdo a ninguém.
Dados que recolhemos
Nenhuns. A app não contém SDK de análise, de relatórios de falhas, de publicidade ou de rastreio, e não nos envia dados de utilização, identificadores do dispositivo nem diagnósticos. Não vendemos, alugamos nem partilhamos dados pessoais, porque não os recolhemos.
Se algum dia acrescentarmos relatórios de falhas opcionais, estarão desativados por predefinição, nunca incluirão nomes de ficheiros nem conteúdo, e esta política e a etiqueta da App Store serão atualizadas antes de essa funcionalidade ser lançada.
Quando algo sai do seu iPhone
Apenas nos casos seguintes, cada um deles iniciado por si:
Cópia de segurança encriptada em iCloud (opcional)
Se ativar a cópia de segurança, a app envia os seus cofres para a sua própria conta iCloud, através da base de dados privada CloudKit da Apple. Tudo é encriptado no seu iPhone antes do envio, os nomes dos registos são aleatórios e os tamanhos dos ficheiros são preenchidos para não revelarem o que contêm. A Apple guarda dados que não consegue ler, e nós não temos qualquer acesso à sua conta iCloud. Restaurar exige a frase de recuperação de 12 palavras do cofre.
O tratamento do iCloud pela Apple é regido pela Política de Privacidade da Apple. Alguém com acesso à sua conta Apple poderia apagar a sua cópia de segurança, mas não lê-la. Pode desativar a cópia de segurança nas Definições da app a qualquer momento; ao fazê-lo, a cópia de segurança do cofre é apagada do iCloud.
Partilha encriptada (opcional, Pro)
Quando partilha itens, a app cria um ficheiro encriptado e uma frase de partilha separada. É você quem escolhe como os enviar (por exemplo, por mensagem ou e-mail). Esse ficheiro passa pela app ou serviço que escolher, ao abrigo dos respetivos termos de privacidade; sem a frase, não pode ser aberto. Não estamos envolvidos e não o recebemos.
Exportações
Se exportar um ficheiro, uma cópia legível sai do cofre e vai para onde a enviar. A app avisa-o antes de cada exportação.
Compras
As subscrições e a compra vitalícia são inteiramente tratadas pela Apple, através da App Store. Não recebemos os seus dados de pagamento nem a sua conta Apple. A app apenas fica a saber, através da Apple, se o Pro está ativo na sua conta. Consulte a Política de Privacidade da Apple.
Permissões que a app pede
- Fotografias: apenas quando opta por apagar os originais de fotografias que importou, depois de as respetivas cópias encriptadas terem sido verificadas. A importação em si usa o seletor de fotografias da Apple, que partilha apenas os itens que escolher.
- Câmara e microfone: apenas quando tira uma fotografia ou grava um vídeo dentro da app; as capturas vão diretamente para o seu cofre, nunca para o rolo da câmara.
Pode alterar estas permissões nas Definições do iOS a qualquer momento.
Crianças
A app não se destina a crianças com menos de 13 anos (ou da idade mínima aplicável no seu país), e não recolhemos conscientemente dados de ninguém, de qualquer idade.
Os seus direitos
Ao abrigo do RGPD e de legislação semelhante, tem o direito de aceder aos seus dados pessoais, de os retificar, apagar e transferir, e de se opor ao seu tratamento ou de o limitar. Como não guardamos dados pessoais provenientes da app, não há nada do nosso lado a que aceder ou que apagar; os seus dados estão no seu dispositivo e, se a tiver ativado, na sua própria conta iCloud, onde é você quem os controla:
- Apagar um cofre: Definições → Apagar cofre (pode optar por apagar também a respetiva cópia de segurança em iCloud).
- Apagar tudo: apague a app e, se quiser que a cópia de segurança desapareça do iCloud, desative-a ou apague-a primeiro.
Se nos escrever, usamos o seu e-mail apenas para lhe responder e apagamos a conversa quando o assunto estiver resolvido, salvo se a lei exigir o contrário. Pode também apresentar uma reclamação junto da sua autoridade de proteção de dados.
Este site
https://vaultcave.app é um site estático alojado pela Vercel. Não usa cookies, análises nem rastreadores. Como qualquer serviço de alojamento web, a Vercel trata dados técnicos, como endereços IP, em registos do servidor para disponibilizar e proteger o site; consulte a Política de Privacidade da Vercel. As fotografias dos guias e artigos são carregadas a partir dos servidores de imagens da Unsplash, que recebem o seu endereço IP e os dados do seu navegador quando fornecem uma imagem; consulte a Política de Privacidade da Unsplash. A app em si nunca contacta a Unsplash.
Alterações
Se esta política mudar, atualizaremos a data acima e, no caso de alterações relevantes, mencioná-las-emos nas notas de versão da app.