Datenschutzerklärung

Dies ist eine Übersetzung zu deiner Information. Weicht sie von der englischen Fassung ab, gilt die englische Fassung.

Zuletzt aktualisiert: 2026-11-02

VaultCave ist so gebaut, dass wir deine Daten gar nicht erst haben. Diese Datenschutzerklärung erklärt, was das in der Praxis bedeutet: was auf deinem iPhone bleibt, was es (wenn überhaupt) verlässt, und in welchen wenigen Fällen Apple oder eine andere Partei beteiligt ist.

Kurz gesagt: VaultCave hat keinen Account, keine Analyse-Tools, keine Werbung und keine Tracker. Deine Fotos, Videos, Dateien, Dateinamen, Muster, Codes und Wiederherstellungsphrasen werden auf deinem Gerät verschlüsselt und niemals an uns gesendet. Unsere Datenschutzangabe im App Store lautet „Keine Daten erfasst“.

Wer wir sind

VaultCave (die „App“) wird von Pedro Lopes, Portugal („wir“, „uns“) bereitgestellt. Bei allen Fragen zum Datenschutz schreib an privacy@vaultcave.app.

Was die App mit deinen Inhalten macht

Alles, was du in einen Tresor legst (Fotos, Videos, Dokumente, beliebige Dateien, deren Namen, Daten und Ordner sowie die Einstellungen des Tresors), wird auf deinem iPhone mit AES-256 verschlüsselt, bevor es gespeichert wird. Die Schlüssel entstehen aus deinem Muster oder Code zusammen mit einem Geheimnis, das die Sicherheitshardware deines iPhone verwahrt. Wir erhalten niemals deine Inhalte, deine Schlüssel, dein Muster, deinen Code oder deine Wiederherstellungsphrase, und wir haben keine Möglichkeit, deine Tresore zu entschlüsseln.

Weil wir nichts haben, können wir keinen Tresor für dich wiederherstellen, dein Muster nicht zurücksetzen und deine Inhalte an niemanden herausgeben.

Daten, die wir erheben

Keine. Die App enthält keine SDKs für Analyse, Absturzberichte, Werbung oder Tracking, und sie sendet uns keine Nutzungsdaten, Gerätekennungen oder Diagnosedaten. Wir verkaufen, vermieten oder teilen keine personenbezogenen Daten, weil wir sie nicht erheben.

Sollten wir jemals optionale Absturzberichte einführen, sind sie standardmäßig deaktiviert, enthalten niemals Dateinamen oder Inhalte, und diese Datenschutzerklärung sowie die Angabe im App Store werden aktualisiert, bevor die Funktion erscheint.

Wann etwas dein iPhone verlässt

Nur in diesen Fällen, und jeder davon wird von dir ausgelöst:

Verschlüsseltes iCloud-Backup (optional)

Wenn du das Backup aktivierst, lädt die App deine Tresore über die private CloudKit-Datenbank von Apple in deinen eigenen iCloud-Account hoch. Alles wird vor dem Hochladen auf deinem iPhone verschlüsselt, die Namen der Datensätze sind zufällig, und die Dateigrößen werden aufgefüllt, damit sie nichts über den Inhalt verraten. Apple speichert Daten, die es nicht lesen kann, und wir haben überhaupt keinen Zugriff auf deinen iCloud-Account. Zum Wiederherstellen ist die Wiederherstellungsphrase des Tresors aus 12 Wörtern nötig.

Wie Apple mit iCloud umgeht, regelt die Datenschutzrichtlinie von Apple. Wer Zugriff auf deine Apple-ID hat, könnte dein Backup löschen, aber nicht lesen. Du kannst das Backup jederzeit in den Einstellungen der App deaktivieren; dabei wird das Backup des Tresors aus iCloud gelöscht.

Verschlüsseltes Teilen (optional, Pro)

Wenn du Objekte teilst, erstellt die App eine verschlüsselte Datei und eine separate Freigabephrase. Du entscheidest, wie du sie versendest (zum Beispiel per Nachricht oder E-Mail). Die Datei läuft über die App oder den Dienst deiner Wahl, unter deren eigenen Datenschutzbedingungen; ohne die Phrase lässt sie sich nicht öffnen. Wir sind daran nicht beteiligt und erhalten sie nicht.

Exporte

Wenn du eine Datei exportierst, verlässt eine lesbare Kopie den Tresor und gelangt dorthin, wohin du sie sendest. Die App warnt dich vor jedem Export.

Käufe

Abonnements und der Kauf auf Lebenszeit werden vollständig von Apple über den App Store abgewickelt. Wir erhalten weder deine Zahlungsdaten noch deine Apple-ID. Die App erfährt von Apple nur, ob Pro für deinen Account aktiv ist. Siehe die Datenschutzrichtlinie von Apple.

Berechtigungen, die die App anfragt

  • Fotos: nur wenn du die Originale importierter Fotos löschen möchtest, nachdem deren verschlüsselte Kopien überprüft wurden. Für den Import selbst wird die Fotoauswahl von Apple genutzt, die nur die Objekte freigibt, die du auswählst.
  • Kamera und Mikrofon: nur wenn du in der App ein Foto oder Video aufnimmst; Aufnahmen landen direkt in deinem Tresor, nie in deiner Mediathek.

Du kannst das jederzeit in den iOS-Einstellungen ändern.

Kinder

Die App richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren (oder unter dem Mindestalter in deinem Land), und wir erheben wissentlich von niemandem Daten, gleich welchen Alters.

Deine Rechte

Nach der DSGVO und ähnlichen Gesetzen hast du das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Übertragbarkeit personenbezogener Daten sowie das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen oder sie einschränken zu lassen. Da wir über die App keine personenbezogenen Daten speichern, gibt es auf unserer Seite nichts, worauf wir zugreifen oder was wir löschen könnten. Deine Daten liegen auf deinem Gerät und, wenn du es aktiviert hast, in deinem eigenen iCloud-Account, wo du die Kontrolle darüber hast:

  • Einen Tresor löschen: Einstellungen → Tresor löschen (du kannst wählen, auch sein iCloud-Backup zu löschen).
  • Alles löschen: Lösche die App und deaktiviere oder lösche vorher das Backup, wenn es auch aus iCloud verschwinden soll.

Wenn du uns schreibst, verwenden wir deine E-Mail-Adresse nur, um dir zu antworten, und löschen die Korrespondenz, sobald dein Anliegen erledigt ist, sofern das Gesetz nichts anderes verlangt. Du kannst dich außerdem bei deiner Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren.

Diese Website

https://vaultcave.app ist eine statische Website, die bei Vercel gehostet wird. Sie verwendet keine Cookies, keine Analyse-Tools und keine Tracker. Wie jeder Webhoster verarbeitet Vercel technische Daten wie IP-Adressen in Server-Logs, um die Website auszuliefern und abzusichern; siehe die Datenschutzrichtlinie von Vercel. Fotos in Ratgebern und Artikeln werden von den Bildservern von Unsplash geladen, die beim Ausliefern eines Bildes deine IP-Adresse und Browserdaten erhalten; siehe die Datenschutzrichtlinie von Unsplash. Die App selbst kontaktiert Unsplash nie.

Änderungen

Wenn sich diese Datenschutzerklärung ändert, aktualisieren wir das Datum oben und weisen bei wesentlichen Änderungen in den Versionshinweisen der App darauf hin.

Kontakt

privacy@vaultcave.app