Come conservare documenti su iPhone in modo sicuro

Un passaporto appoggiato su un tavolo bianco
Foto: Ethan Wilkinson on Unsplash
In breve

Tieni i documenti importanti fuori dal rullino foto, dall’email e dai file sparsi. Scansiona i fogli in una nota bloccata con una password tutta sua, imposta una password sui documenti Pages e blocca l’app File. Per qualsiasi tipo di file dietro un codice separato, con i nomi nascosti e un backup crittografato, usa un’app cassaforte crittografata.

Probabilmente il tuo iPhone contiene già più scartoffie del tuo schedario: una foto del passaporto, il PDF di un esame del sangue, un contratto d’affitto firmato, la dichiarazione dei redditi dell’anno scorso, gli scontrini delle garanzie, il libretto delle vaccinazioni di tuo figlio. Se vuoi conservare documenti su iPhone in modo sicuro, di solito il problema non è che il telefono sia poco sicuro. È che questi file sono sparsi in posti che si aprono per chiunque tenga in mano il tuo telefono sbloccato.

Questa guida è la panoramica sui documenti (le foto hanno guide dedicate). Spiega dove finiscono di solito i documenti, i modi integrati per bloccarli, cosa aggiunge una cassaforte crittografata e gli errori che lasciano in giro delle copie.

Quali documenti meritano un blocco

Non tutti i PDF sono sensibili. Vale la pena proteggere quelli che potrebbero essere usati contro di te, o la cui perdita ti costerebbe cara:

  • Documenti d’identità: passaporto, carta d’identità, patente, permesso di soggiorno. Sono ciò che serve a qualcuno per aprire conti a tuo nome. C’è una guida dedicata su come conservare passaporto e carta d’identità in sicurezza.
  • Documenti medici: referti, ricette, lettere degli specialisti, richieste di rimborso all’assicurazione.
  • Contratti e documenti legali: contratti d’affitto, contratti di lavoro, testamenti, documenti di separazione o di affidamento.
  • Documenti fiscali e bancari: dichiarazioni dei redditi, buste paga, estratti conto, documenti di prestiti. Mostrano il tuo reddito, i numeri di conto e il tuo indirizzo.
  • Ricevute e garanzie: meno private, ma fastidiose da perdere quando qualcosa si rompe.
  • Documenti dei figli: certificati di nascita, pagelle, documenti medici e vaccinali. Contengono gli stessi dati personali dei tuoi documenti.

Dove finiscono oggi i documenti, e il rischio di ciascun posto

Dove Come ci arrivano Il rischio
Rullino foto Fotografi una pagina Si sincronizza su ogni dispositivo del tuo Apple Account, compare nella ricerca, nei Ricordi e nel widget Foto, e le app con accesso completo alle foto possono leggerla
App File Download, scansioni, allegati che hai salvato Nessun blocco su file o cartelle; la ricerca e Recenti di File mostrano tutto a chiunque usi il telefono
Note Scansioni e testo incollato Le note non bloccate sono aperte come tutto il resto; solo le note bloccate chiedono una password
Email Allegati inviati a te, o a te stesso Restano nella casella di posta per anni, su ogni dispositivo dove leggi la posta, e anche nella casella del mittente
Messaggi e app di chat Qualcuno ti ha mandato un documento Resta nella conversazione, spesso finisce nei backup, ed è visibile a chiunque scorra la chat
Servizi cloud Cartelle sincronizzate Protetti dalla password di quell’account; chiunque abbia effettuato l’accesso su un altro dispositivo può aprirli

Nessuno di questi posti è avventato. Il problema comune è che sono tutti aperti a chi ha il tuo telefono sbloccato o la password del tuo account, e la maggior parte conserva copie in più di cui ti sei dimenticato.

I modi integrati per proteggere i documenti

Bloccare l’app File (iOS 18 e versioni successive)

  1. Tieni premuta l’icona di File nella schermata Home.
  2. Tocca Richiedi Face ID (oppure Richiedi Touch ID / Richiedi codice).
  3. Esegui l’autenticazione per confermare.

È rapido, ma blocca tutto il contenuto di File con lo sblocco dell’iPhone, quindi chi conosce il tuo codice entra. La guida al blocco delle app spiega dove si fermano i blocchi delle app.

Scansionare i fogli in una nota bloccata

Note può scansionare una pagina e bloccare la nota con una password separata dal codice dell’iPhone.

  1. Imposta una password per Note: Impostazioni → App → Note → Password (su iOS 17, Impostazioni → Note → Password). Se puoi, scegli una password separata invece del codice del dispositivo.
  2. In Note, crea una nota, tocca il pulsante degli allegati e scegli Scansiona documenti.
  3. Tieni l’iPhone sopra la pagina. L’acquisizione è automatica, oppure tocca il pulsante di scatto. Regola gli angoli, tocca Mantieni scansione, poi Salva.
  4. Tocca il pulsante Altro (⋯) e tocca Blocca.

Il problema: Apple spiega che le note che contengono PDF, audio, video, tag o documenti Pages, Numbers e Keynote non si possono bloccare. Quindi non puoi trascinare un PDF esistente da File in una nota e bloccarla. E se dimentichi una password solo per Note, Apple non può recuperare le note bloccate con quella password.

Scansionare invece in File

Anche l’app File può scansionare: apri File, vai nella cartella che vuoi, tocca il pulsante Altro (⋯) e scegli Scansiona documenti. La scansione viene salvata come PDF. È comodo per ottenere un PDF pulito di più pagine, ma ricorda che finisce in File, senza un blocco tutto suo.

Proteggere con password i documenti Pages, Numbers e Keynote

  1. Apri il documento in Pages (o Numbers o Keynote).
  2. Tocca Altro (⋯), poi Opzioni documento (Opzioni foglio di calcolo in Numbers, Opzioni presentazione in Keynote).
  3. Tocca Imposta password, inserisci una password e un eventuale suggerimento, e tocca Fine.

Apple spiega che un documento protetto da password è crittografato, e che le copie PDF e Word esportate da esso mantengono la password. Funziona solo per i documenti che puoi aprire in queste app, un file alla volta, e il nome del file resta visibile in File.

Attivare la protezione avanzata dei dati per iCloud

Se i tuoi documenti stanno su iCloud Drive o in Note di iCloud, la protezione avanzata dei dati rende la maggior parte dei dati di iCloud crittografata end-to-end, così solo i tuoi dispositivi attendibili hanno le chiavi. Vai in Impostazioni → [il tuo nome] → iCloud → Protezione avanzata dati. Richiede iOS 16.2 o versioni successive, l’autenticazione a due fattori e un contatto di recupero o una chiave di recupero, e Apple precisa che non è disponibile in tutti i paesi o in tutte le aree geografiche. Protegge i tuoi dati sui server di Apple. Non fa nulla contro chi usa il tuo telefono sbloccato.

Dove si fermano le opzioni integrate

Messi insieme, gli strumenti integrati lasciano dei vuoti per i documenti:

  • Il codice del telefono è la chiave della maggior parte di essi. File bloccato, Mail e Foto si aprono tutti con quello.
  • Le note bloccate non accettano PDF o file d’ufficio, che è proprio la forma in cui arriva la maggior parte dei documenti importanti.
  • Le password sui documenti valgono un file alla volta e solo nelle app iWork di Apple.
  • I nomi dei file restano visibili. “Accordo di divorzio.pdf” o “Esami del sangue.pdf” in Recenti dice molto, anche se il contenuto è bloccato.

Quello che manca è un unico posto che accetti qualsiasi tipo di file, si apra con un segreto diverso dal codice del telefono e nasconda i nomi oltre ai contenuti. È a questo che serve una cassaforte crittografata. Se la tua preoccupazione principale è semplicemente tenere i file lontani dagli occhi altrui, la guida su come nascondere file su iPhone approfondisce questo aspetto.

Conservare i documenti in una cassaforte crittografata

Un’app cassaforte conserva i documenti in un proprio spazio crittografato invece che in File o in Foto. VaultCave è un esempio, ed ecco come gestisce i documenti:

  • Qualsiasi tipo di file: PDF, file Word ed Excel, scansioni, immagini, ZIP, audio.
  • Una chiave tutta sua. Ogni cassaforte si apre con la sua sequenza o il suo codice, non con il codice dell’iPhone. Lo sblocco con Face ID non c’è, per scelta.
  • I documenti si aprono nella cassaforte. PDF e documenti si visualizzano dentro VaultCave, quindi leggerne uno non lascia una copia decrittografata in File.
  • Anche i nomi sono crittografati. Nomi dei file, cartelle, miniature e indice sono crittografati insieme ai file.
  • Cartelle e ricerca per nome, così puoi tenere separati “Salute”, “Tasse 2025” e “Figli” e trovare un file in fretta.

Per aggiungere i documenti:

  1. Da File: apri VaultCave, traccia la sequenza, tocca + e scegli File, poi seleziona i documenti.
  2. Da un’altra app: in Mail, Safari o un’app di chat, tocca Condividi e scegli Salva in VaultCave, poi traccia la sequenza per scegliere la cassaforte.
  3. Con “Apri in…”: quando un’app propone di aprire un documento altrove, scegli VaultCave.
  4. Dalla carta: fotografa la pagina con la fotocamera integrata di VaultCave, che non salva mai nel rullino foto.
  5. Su iPad: trascina i file nella cassaforte.

Per i documenti che non puoi sostituire, il backup conta quanto il blocco. VaultCave offre un backup crittografato facoltativo sul tuo iCloud, attivo per impostazione predefinita durante la configurazione. Viene crittografato prima di lasciare il telefono, quindi né Apple né VaultCave possono leggerlo, e si può ripristinare solo con la frase di recupero di 12 parole della cassaforte. Ecco come conservare quella frase. Il modello di crittografia completo è nella pagina sulla sicurezza.

Quando devi inviare un documento, l’esportazione crea una copia leggibile e VaultCave ti avvisa prima. La versione gratuita contiene fino a 100 elementi in una cassaforte; elementi illimitati e più casseforti nascoste sono inclusi in Pro.

Confronto tra le opzioni

Opzione Qualsiasi tipo di file? Separato dal codice del telefono? Nasconde i nomi dei file? Backup
Rullino foto Solo foto No No Foto di iCloud
App File bloccata (iOS 18+) Sì No No iCloud Drive, se lo usi
Nota bloccata Scansioni, foto, testo; niente PDF Sì, con una password solo per Note Sì Note di iCloud, se le usi
Password di Pages/Numbers/Keynote File iWork e relative esportazioni Sì No Ovunque sia salvato il file
Cassaforte crittografata (VaultCave) Sì Sì Sì Backup iCloud crittografato facoltativo, ripristinabile con la frase di recupero

Limiti, detti onestamente

  • Una cassaforte non può impedire gli screenshot, né che qualcuno fotografi lo schermo mentre un documento è aperto.
  • Chi ti guarda mentre sblocchi può aprire quella cassaforte.
  • Un telefono compromesso o con jailbreak può esporre una cassaforte aperta.
  • Le copie esportate sono leggibili una volta uscite dalla cassaforte.
  • Se dimentichi sia la sequenza sia la frase di recupero, nessuno può aprire la cassaforte, nemmeno VaultCave.
  • Nessuna sincronizzazione tra dispositivi, per ora. Ogni iPhone o iPad ha le sue casseforti; un backup ripristina una cassaforte su un nuovo dispositivo.
  • VaultCave è nuova, non è ancora sull’App Store e non ha ancora avuto un audit di sicurezza indipendente.

Inoltre, una copia digitale non è un originale dal punto di vista legale. Conserva i documenti ufficiali e chiedi a un professionista quali documenti sei tenuto a conservare e per quanto tempo.

Errori da evitare

  • Lasciare indietro gli originali. Dopo aver spostato un documento in un posto più sicuro, eliminalo da File e svuota Eliminati di recente sotto Sfoglia, e per le foto delle pagine svuota Eliminati di recente in Foto.
  • Dimenticare l’email o la chat da cui è arrivato. L’allegato è ancora lì. Se conta, eliminalo.
  • Mandarti i documenti via email come backup. Crei solo un’altra copia in un posto senza alcun blocco in più.
  • Usare il codice dell’iPhone per tutto. Se la password di Note o il codice della cassaforte coincidono con quello, una sola fuga di dati li apre tutti.
  • Non avere un backup. Un documento bloccato su un telefono perso è comunque perso. Prima di partire, controlla che il backup sia aggiornato.

In breve

  • I documenti importanti di solito stanno nel rullino foto, in File, nelle email e nelle chat, tutti aperti a chiunque usi il tuo telefono sbloccato.
  • Strumenti integrati: blocca l’app File, scansiona i fogli in una nota bloccata con una password tutta sua, imposta password sui documenti Pages e attiva la protezione avanzata dei dati per iCloud.
  • Questi strumenti non coprono i PDF nelle note, non nascondono i nomi dei file e non ti danno una chiave separata dal codice.
  • Una cassaforte crittografata accoglie qualsiasi tipo di file dietro un codice tutto suo, apre i documenti al suo interno e può farne un backup crittografato.
  • Elimina le copie rimaste, conserva gli originali cartacei e custodisci al sicuro la frase di recupero.

Mantieni private le tue foto e i tuoi documenti

VaultCave crittografa foto, video e documenti sul tuo iPhone con una sequenza che conosci solo tu. Nessun account, nessun tracciamento, e le tue casseforti non vengono mai elencate.

Prova la beta su TestFlight

Domande frequenti

È sicuro tenere le scansioni dei documenti sull’iPhone?

Può esserlo, se si trovano in un posto con un blocco tutto suo. Un iPhone con un codice robusto crittografa già la sua memoria, ma chiunque usi il tuo telefono sbloccato può aprire il rullino foto, File e Mail. Metti le scansioni sensibili in un posto che chieda un secondo segreto, e tieni un backup.

I documenti su iCloud Drive sono crittografati end-to-end?

Solo se attivi la protezione avanzata dei dati. Apple spiega che, con questa funzione attiva, la maggior parte dei dati di iCloud, compresi iCloud Drive, Note e Foto, è crittografata end-to-end. Richiede iOS 16.2 o versioni successive, l’autenticazione a due fattori e un contatto o una chiave di recupero, e non è disponibile in tutti i paesi.

Posso mettere una password su un PDF su iPhone?

Non dall’app File, che non ha un’opzione per le password. Puoi impostare una password su un documento Pages, Numbers o Keynote, e Apple spiega che i PDF esportati da un documento protetto da password mantengono la password. Per i PDF che hai ricevuto, la soluzione pratica è un posto bloccato come una cassaforte crittografata.

Dovrei buttare i documenti cartacei dopo averli scansionati?

Non gli originali dei documenti ufficiali come passaporti, certificati di nascita, atti di proprietà o qualsiasi cosa con una firma che potresti dover mostrare. Una scansione è un backup e una comodità. Per ricevute e lettere, prima di distruggere qualcosa verifica cosa si aspettano l’Agenzia delle Entrate, l’assicurazione o il tuo avvocato.

Cosa succede ai miei documenti se perdo l’iPhone?

Dipende da dove si trovano. I file su iCloud Drive, Note di iCloud e Foto di iCloud tornano quando accedi su un nuovo dispositivo. I file tenuti solo sull’iPhone sono persi, a meno che non ne sia stato fatto un backup. Una cassaforte crittografata ha bisogno del suo backup e della sua frase di recupero per essere ripristinata.

Tradotto dall’originale inglese. In caso di differenze, fa fede la versione inglese.

Letture correlate